Hoyer Statement on the 5th Circuit Court of Appeals' Immigration Decision

WASHINGTON, DC – House Democratic Whip Steny H. Hoyer (MD) released the following statement today on the 5th Circuit Court of Appeals' decision to prevent implementation of President Obama's executive actions on immigration (see below for Spanish translation):

“I am very disappointed in yesterday’s decision by the 5^th Circuit Court of Appeals to continue preventing the implementation of the President’s DAPA and expanded DACA programs to keep immigrant families together, which I believe does not reflect clear legal precedent that support the Administration’s actions.  Our immigration system is broken, and Congress has an obligation to fix it through comprehensive reform.  President Obama acted last November through his executive authority to do what the Republican-led Congress has refused to do through legislation and focus federal law enforcement resources on apprehending criminals instead of tearing apart the families of undocumented immigrants who are already living and working here and contributing to our economy and America’s future. 

“Coming just days after Speaker Ryan stated that the House would not consider comprehensive immigration reform this Congress, yesterday’s decision ought to be a reminder to Congress that it cannot wait to act.  Americans have every right to wonder if their elected leaders are, in fact, serving the national interest when Republicans in Congress refuse to work with the President to address a major national challenge.  Congress must step up without delay to move forward with bipartisan, comprehensive immigration reform that keeps families together, creates an earned pathway to citizenship, secures our borders, and enables us to attract and retain innovators to our country.  House Democrats are ready to work with Republicans to achieve that goal.”

____________________________________________________________________

“Estoy muy disgustado por la decisión de ayer donde la corte de apelación del 5^o circuito continua a prevenir la implementación de los programas DAPA y DACA extendido por el Presidente, con el propósito de mantener unidas a las familias inmigrantes, la cual que en mi opinión, no refleja un claro precedente legal y que no apoye las acciones de la administración.  Nuestro sistema de inmigración está roto y el Congreso tiene la obligación de repararlo mediante una reforma migratoria integral. En noviembre pasado, el presidente Obama actuó a través de su autoridad ejecutiva para hacer lo que el Congreso de mayoría republicana se niega a hacer a través de la legislación federal. Se trasladó a concentrar los recursos de la policía en la captura de los delincuentes en lugar de romper familias de inmigrantes indocumentados que ya viven y trabajan aquí contribuyendo a nuestra economía y al futuro de América.

“Viniendo justo días después de que el presidente de la Cámara de Representantes Ryan declaró que la Casa no consideraría una reforma migratoria integral durante este Congreso, la decisión de ayer debe ser un recordatorio al Congreso que no puede esperar para actuar. Americanos tienen todo el derecho de preguntarse si sus líderes electos, sirven los intereses nacionales cuando los republicanos en el Congreso se niegan a trabajar con el Presidente, para confrontar a un gran desafío nacional. El Congreso debe dar un paso adelante sin dilatar, para seguir adelante con una reforma migratoria integral, bipartidista que mantiene unidas a las familias, profesa un camino merecido a la ciudadanía, asegura nuestras fronteras y nos permitirá atraer a los innovadores a este país. Los demócratas de la Cámara están dispuestos a trabajar con los republicanos para alcanzar ese objetivo.”